hepatoАнналы хирургической гепатологииAnnaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery1995-54642408-9524НЭИКОН ИСП10.16931/1995-5464.20162105-108hepato-153Research ArticleКЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕCASE REPORTРЕДКОЕ СОЧЕТАНИЕ ЭХИНОКОККОЗА И АЛЬВЕОКОККОЗА ПЕЧЕНИRARE COMBINATION OF LIVER ALVEOCOCCOSIS AND ECHINOCOCCOSISМерзликинН. В.MerzlikinN. V.

Мерзликин Николай Васильевич — доктор мед. наук, профессор, заведующий кафедрой хирургических болезней педиатрического факультета 

Для корреспонденции: Мерзликин Николай Васильевич — 634061 Томск, ул. Тверская, д. 32, кв. 8

Merzlikin Nikolay Vasilyevich — Doct. of Med. Sci., Professor, Head of the Chair of Surgical Diseases of Pediatric Faculty 

For correspondence: Merzlikin Nikolay Vasilyevich — 32-8, Tverskaya str., Tomsk, 634061, Russian Federation

nikolai_merzlikin@mail.ruМарьинаМ. Е.Mar'inaM. E.ЕрендееваЛ. Э.ErendeevaL. E.ХвалебоЮ. В.KhvaleboYu. V.

Хвалебо Юлия Владимировна — патологоанатом отделения общей патологии №3,

г. Томск

ПетровЛ. Ю.PetrovL. Yu.ПакВ. Н.PakV. N.ТолкаеваМ. В.TolkaevaM. V.БушлановП. С.BushlanovP. S.

Бушланов Павел Сергеевич — аспирант кафедры хирургических болезней педиатрического факультета СибГМУ, врач хирургического отделения ОГАУЗ “Городская клиническая больница №3”,

г. Томск

ГБОУ ВПО “Сибирский государственный медицинский университет” МЗ РФРоссияSiberian State Medical UniversityRussian FederationГБО ОГАУЗ “Городская клиническая больница №3”РоссияTomsk City Clinical Hospital №3Russian FederationГБОУ ВПО “Сибирский государственный медицинский университет”; ГБО ОГАУЗ “Городская клиническая больница №3”РоссияSiberian State Medical University; Tomsk City Clinical Hospital №3Russian Federation201622022018212105108Copyright © Мерзликин Н.В., Марьина М.Е., Ерендеева Л.Э., Хвалебо Ю.В., Петров Л.Ю., Пак В.Н., Толкаева М.В., Бушланов П.С., 20182018Мерзликин Н.В., Марьина М.Е., Ерендеева Л.Э., Хвалебо Ю.В., Петров Л.Ю., Пак В.Н., Толкаева М.В., Бушланов П.С.Merzlikin N.V., Mar'ina M.E., Erendeeva L.E., Khvalebo Y.V., Petrov L.Y., Pak V.N., Tolkaeva M.V., Bushlanov P.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hepato.elpub.ru/jour/article/view/153

Эхинококкоз и альвеококкоз являются тяжелыми паразитарными заболеваниями. Единственным способом радикального лечения является раннее хирургическое вмешательство. Описано редкое клиническое наблюдение сочетанного эхинококкоза и альвеококкоза печени. Приведены сведения из литературы, описано комплексное обследование, оперативное лечение пациента, морфологическое исследование.

Echinococcosis and alveococcosis are severe parasitic diseases. Only early surgical intervention is radical method of treatment. Rare clinical observation of liver echinococcosis combined with alveococcosis is described in the article. Literature data, comprehensive survey, surgical treatment and morphological analysis are presented.

печеньальвеококкозэхинококкозкриодеструкциярезекция печениliveralveococcosisechinococcosiscryodestructionliver resectionReferencesВишневский В.А., Ефанов М.Г., Икрамов Р.З. Радикальная операция при первичном и резидуальном эхинококкозе печени. Анналы хирургической гепатологии. 2011; 16 (4): 25-33.Вишневский В.А., Ефанов М.Г., Икрамов Р.З. Радикальная операция при первичном и резидуальном эхинококкозе печени. Анналы хирургической гепатологии. 2011; 16 (4): 25-33.Журавлев В.А. Актуальные, спорные и нерешенные вопросы хирургии печени. Киров, 2008. 277 с.Журавлев В.А. Актуальные, спорные и нерешенные вопросы хирургии печени. Киров, 2008. 277 с.Мерзликин Н.В., Альперович Б.И., Бражникова Н.А., Цхай В.Ф., Сотников А.А., Комкова Т.Б., Авдеев С.В., Гюнтер В.Э., Марьина М.Е., Ярошкина Т.Н., Толкаева М.В., Клиновицкий И.Ю. Руководство по хирургии очаговых паразитарных заболеваний печени; под ред. Н.В. Мерзликина. Томск: Печатная мануфактура, 2014. 468 с.Мерзликин Н.В., Альперович Б.И., Бражникова Н.А., Цхай В.Ф., Сотников А.А., Комкова Т.Б., Авдеев С.В., Гюнтер В.Э., Марьина М.Е., Ярошкина Т.Н., Толкаева М.В., Клиновицкий И.Ю. Руководство по хирургии очаговых паразитарных заболеваний печени; под ред. Н.В. Мерзликина. Томск: Печатная мануфактура, 2014. 468 с.ReferencesReferencesVishnevskiy V.A., Efanov M.G., Ikramov R.Z. Radical surgery for primary and residual liver echinococcosis. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2011; 16 (4): 25-33. (In Russian)Vishnevskiy V.A., Efanov M.G., Ikramov R.Z. Radical surgery for primary and residual liver echinococcosis. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2011; 16 (4): 25-33. (In Russian)Zhuravlev V.A. Aktualnye, spornyeinereshennye voprosy khirurgii pecheni [Actual, controversial and unresolved questions of liver surgery]. Kirov, 2008. 277 p. (In Russian)Zhuravlev V.A. Aktualnye, spornyeinereshennye voprosy khirurgii pecheni [Actual, controversial and unresolved questions of liver surgery]. Kirov, 2008. 277 p. (In Russian)Merzlikin N.V., Al'perovich B.I., Brazhnikova N.A., Tskhaj V.F., Sotnikov A.A., Komkova T.B., Avdeev S.V., Gjunter V.E., Mar'ina M.E., Yaroshkina T.N., Tolkaeva M.V., Klinovitskij I.Yu. Rukovodstvo po khirurgii ochagovyh parazitarnyh zabolevanij pecheni [Guidelines for surgery of focal parasitic liver diseases]; ed. N.V. Merzlikin. Tomsk: Print Manufactory, 2014. 468 p. (In Russian)Merzlikin N.V., Al'perovich B.I., Brazhnikova N.A., Tskhaj V.F., Sotnikov A.A., Komkova T.B., Avdeev S.V., Gjunter V.E., Mar'ina M.E., Yaroshkina T.N., Tolkaeva M.V., Klinovitskij I.Yu. Rukovodstvo po khirurgii ochagovyh parazitarnyh zabolevanij pecheni [Guidelines for surgery of focal parasitic liver diseases]; ed. N.V. Merzlikin. Tomsk: Print Manufactory, 2014. 468 p. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.