hepatoАнналы хирургической гепатологииAnnaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery1995-54642408-9524НЭИКОН ИСП10.16931/1995-5464.20161103-108hepato-175Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯУСПЕШНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ОБШИРНОЙ РЕЗЕКЦИИ ПЕЧЕНИ ПРИ ХОЛАНГИОЦЕЛЛЮЛЯРНОЙ КАРЦИНОМЕ ПОСЛЕ ДВУКРАТНОЙ ПОРТОЭМБОЛИЗАЦИИSUCCESSFUL EXTENSIVE LIVER RESECTION FOR CHOLANGIOCARCINOMA AFTER DOUBLE PORTOEMBOLIZATIONТупикинК. А.TupikinK. A.

Тупикин Кирилл Алексеевич – аспирант   отделения   абдоминальной  хирургии   №2.

140070,  Московская обл.,  Люберецкий  р-н,  п.  Томилино, ул. Гоголя, д. 54, корп. 1, кв. 67, тел.: 8-909-382-42-34

Tupikin Kirill Alexeyevich – Postgraduate  of   Department of Abdominal  Surgery №2.

Apt. 67, 54-1,  Gogolya  str.,  Tomilino,  Moscow  Region,  140070, Phone: +7-909-382-42-34

tpkir-nv@yandex.ruАндрейцеваО. И.AndreytsevaO. I.

Андрейцева Ольга Ивановна – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения  абдоминальной хирургии №2.

115093, Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27

Andreytseva Olga Ivanovna – Cand. of Med. Sci., Senior Researcher of Department of Abdominal Surgery №2.

27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 115093

ВараваА. Б.VaravaA. B.

Варава Алексей Борисович – младший научный  сотрудник  отделения  рентгенохирургических методов  диагностики и лечения.

Varava Alexey Borisovich – Researcher  of Department of X-ray  Surgical  Methods  of Diagnosis  and Treatment.

ГавриловЯ. Я.GavrilovYa. Ya.

Гаврилов Ян Янович – аспирант  отделения  абдоминальной хирургии №2.

115093, Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27

Gavrilov Yan Yanovich – Postgraduate  of Department of Abdominal Surgery №2.

МирошкинаИ. В.MiroshkinaI. V.

Мирошкина Ирина Владимировна – клинический ординатор.

Miroshkina Irina Vladimirovna – Resident.

27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 115093

КармазановскийГ. Г.KarmazanovskyG. G.

Кармазановский Григорий Григорьевич – доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела  лучевых  методов  диагностики  и  лечения.

Karmazanovsky  Grigory Grigorievich – Doct.  of Med.  Sci.,  Professor,  Head  of the  Department of Radiology  Methods  of Diagnostics  and Treatment.

27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 115093

ВишневскийВ. А.VishnevskyV. А.

Вишневский Владимир Александрович – доктор медицинских наук, професcор, руководитель  отделения  абдоминальной хирургии №2.

115093, Москва, ул. Большая Серпуховская, д. 27

Vishnevsky Vladimir Alexandrovich – Doct.  of Med. Sci., Professor, Head of Department of Abdominal Surgery №2.

27, Bolshaya Serpukhovskaya str., Moscow, 115093

ФГБУ “Институт хирургии им. А.В. Вишневского” Минздрава РоссииРоссияA.V. Vishnevsky Institute of Surgery, Health Ministry of the Russian FederationRussian Federation201625022018211103108Copyright © Тупикин К.А., Андрейцева О.И., Варава А.Б., Гаврилов Я.Я., Мирошкина И.В., Кармазановский Г.Г., Вишневский В.А., 20182018Тупикин К.А., Андрейцева О.И., Варава А.Б., Гаврилов Я.Я., Мирошкина И.В., Кармазановский Г.Г., Вишневский В.А.Tupikin K.A., Andreytseva O.I., Varava A.B., Gavrilov Y.Y., Miroshkina I.V., Karmazanovsky G.G., Vishnevsky V.А.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hepato.elpub.ru/jour/article/view/175

Представлено клиническое наблюдение  больной  холангиоцеллюлярным раком,  которой,  несмотря  на критически малый объем остающейся части печени,  была выполнена обширная резекция. Авторы применили двухэтапный   метод  лечения,   позволивший  добиться   уменьшения  проявлений  печеночной  недостаточности в послеоперационном периоде.

It is presented the clinical observation of patient with cholangiocellular  cancer who underwent extensive liver resection despite critically low volume of remaining liver parenchyma. Two-stage treatment was applied that decreased symptoms of liver failure in postoperative period.

печеньхолангиоцеллюлярный ракэмболизация воротной венырезекция печенипеченочная недостаточностьlivercholangiocellular carcinomaportoembolisationliver resectionliver failureReferencesЖариков Ю.О., Шевченко Т.В., Чжао А.В. Внутрипеченочный холангиоцеллюлярный рак (обзор). Современная онкология. 2015; 17 (2): 18–25. Zharikov Y.O., Shevchenko T.V., Zhao A.V. Intrahepatic cholangiocellular carcinoma (review). Sovremennaya onkologia. 2015; 17 (2): 18–25. (In Russian)Жариков Ю.О., Шевченко Т.В., Чжао А.В. Внутрипеченочный холангиоцеллюлярный рак (обзор). Современная онкология. 2015; 17 (2): 18–25. Zharikov Y.O., Shevchenko T.V., Zhao A.V. Intrahepatic cholangiocellular carcinoma (review). Sovremennaya onkologia. 2015; 17 (2): 18–25. (In Russian)Ariizumi S., Kotera Y., Katagiri S., Nakano M., Nakanuma Y., Saito A., Yamamoto M. Long-term survival of patients with cholangiocellular carcinoma after curative hepatectomy. Ann. Surg. Oncology. 2014; 21 (suppl. 3): 451–458. doi: 10.1245/s10434-014-3582-0.Ariizumi S., Kotera Y., Katagiri S., Nakano M., Nakanuma Y., Saito A., Yamamoto M. Long-term survival of patients with cholangiocellular carcinoma after curative hepatectomy. Ann. Surg. Oncology. 2014; 21 (suppl. 3): 451–458. doi: 10.1245/s10434-014-3582-0.Cardinale V., Bragazzi M.C., Carpino G., Torrice A., Fraveto A., Gentile R., Pasqualino V., Melandro F., Aliberti C., Bastianelli C., Brunelli R., Berloco P.B., Gaudio E., Alvaro D. Cholangiocarcinoma: increasing burden of classifications. Hepatobiliary Surg. Nutr. 2013; 2 (5): 272–280. doi: 10.3978/j.issn.2304-3881.2013.10.02.Cardinale V., Bragazzi M.C., Carpino G., Torrice A., Fraveto A., Gentile R., Pasqualino V., Melandro F., Aliberti C., Bastianelli C., Brunelli R., Berloco P.B., Gaudio E., Alvaro D. Cholangiocarcinoma: increasing burden of classifications. Hepatobiliary Surg. Nutr. 2013; 2 (5): 272–280. doi: 10.3978/j.issn.2304-3881.2013.10.02.DeOliveira M.L. Liver transplantation for cholangiocarcinoma: current best practice. Curr. Opin. Organ Transplant. 2014; 19 (3): 245–252. doi: 10.1097/MOT.0000000000000087.DeOliveira M.L. Liver transplantation for cholangiocarcinoma: current best practice. Curr. Opin. Organ Transplant. 2014; 19 (3): 245–252. doi: 10.1097/MOT.0000000000000087.Guglielmi A., Ruzzenente A., Campagnaro T., Pachera S., Valdegamberi A., Nicoli P., Cappellani A., Malfermoni G., Iacono C. Intrahepatic cholangiocarcinoma: prognostic factors after surgical resection. World J. Surg. 2009; 33 (6): 1247–1254. doi: 10.1007/s00268-009-9970-0.Guglielmi A., Ruzzenente A., Campagnaro T., Pachera S., Valdegamberi A., Nicoli P., Cappellani A., Malfermoni G., Iacono C. Intrahepatic cholangiocarcinoma: prognostic factors after surgical resection. World J. Surg. 2009; 33 (6): 1247–1254. doi: 10.1007/s00268-009-9970-0.Mavros M.N., Economopoulos K.P., Alexiou V.G., Pawlik T.M. Treatment and prognosis for patients with intrahepatic cholangiocarcinoma: systematic review and meta-analysis. JAMA Surg. 2014; 149 (6): 565–574. doi: 10.1001/jamasurg.2013.5137.Mavros M.N., Economopoulos K.P., Alexiou V.G., Pawlik T.M. Treatment and prognosis for patients with intrahepatic cholangiocarcinoma: systematic review and meta-analysis. JAMA Surg. 2014; 149 (6): 565–574. doi: 10.1001/jamasurg.2013.5137.Rizvi S., Gores G.J. Pathogenesis, diagnosis, and management of cholangiocarcinoma. Gastroenterology. 2013; 145 (6): 1215–1229. doi: 10.1053/j.gastro.2013.10.013.Rizvi S., Gores G.J. Pathogenesis, diagnosis, and management of cholangiocarcinoma. Gastroenterology. 2013; 145 (6): 1215–1229. doi: 10.1053/j.gastro.2013.10.013.Shaib Y., El-Serag H.B. The epidemiology of cholangiocarcinoma. Semin. Liver Dis. 2004; 24 (2): 115–125.Shaib Y., El-Serag H.B. The epidemiology of cholangiocarcinoma. Semin. Liver Dis. 2004; 24 (2): 115–125.Sia D., Tovar V., Moeini A., Llovet J.M. Intrahepatic cholangiocarcinoma: pathogenesis and rationale for molecular therapies. Oncogene. 2013; 32 (41): 4861–4870. doi: 10.1038/onc.2012.617.Sia D., Tovar V., Moeini A., Llovet J.M. Intrahepatic cholangiocarcinoma: pathogenesis and rationale for molecular therapies. Oncogene. 2013; 32 (41): 4861–4870. doi: 10.1038/onc.2012.617.Zechlinski J.J., Rilling W.S. Transarterial therapies for the treatment of intrahepatic cholangiocarcinoma. Semin. Intervent. Radiol. 2013; 30 (1): 21–27. doi: 10.1055/s-0033-1333650.Zechlinski J.J., Rilling W.S. Transarterial therapies for the treatment of intrahepatic cholangiocarcinoma. Semin. Intervent. Radiol. 2013; 30 (1): 21–27. doi: 10.1055/s-0033-1333650.Вишневский В.А., Коваленко Ю.А., Андрейцева О.И., Икрамов Р.З., Ефанов М.Г., Назаренко Н.А., Тупикин К.А. Пострезекционная печеночная недостаточность: современные проблемы определения, эпидемиологии, патогенеза, оценки факторов риска, профилактики и лечения. Украинский журнал хирургии. 2013; 22 (3): 172–182. Vishnevsky V.A., Kovalenko Y.A., Andreytseva O.I., Ikramov R.Z., Efanov M.G., Nazarenko N.A., Tupikin K.A. Postresection liver failure: postresection liver failure: modern problems of definition, epidemiology, pathogenesis, risk factors assessment, prevention and treatment. Ukrainskiy jurnal khirurgii. 2013; 22 (3): 172–182. (In Russian)Вишневский В.А., Коваленко Ю.А., Андрейцева О.И., Икрамов Р.З., Ефанов М.Г., Назаренко Н.А., Тупикин К.А. Пострезекционная печеночная недостаточность: современные проблемы определения, эпидемиологии, патогенеза, оценки факторов риска, профилактики и лечения. Украинский журнал хирургии. 2013; 22 (3): 172–182. Vishnevsky V.A., Kovalenko Y.A., Andreytseva O.I., Ikramov R.Z., Efanov M.G., Nazarenko N.A., Tupikin K.A. Postresection liver failure: postresection liver failure: modern problems of definition, epidemiology, pathogenesis, risk factors assessment, prevention and treatment. Ukrainskiy jurnal khirurgii. 2013; 22 (3): 172–182. (In Russian)Jarnagin W.R., Gonen M., Fong Y.Y., DeMatteo R.P., BenPorat L., Little S. Improvement in perioperative outcome after hepatic resection: analysis of 1,803 consecutive cases over the past decade. Ann. Surg. 2002; 236 (4): 397–406.Jarnagin W.R., Gonen M., Fong Y.Y., DeMatteo R.P., BenPorat L., Little S. Improvement in perioperative outcome after hepatic resection: analysis of 1,803 consecutive cases over the past decade. Ann. Surg. 2002; 236 (4): 397–406.van Lienden K.P., van den Esschert J.W., de Graaf W., Bipat S., Lameris J.S., van Gulik T.M., van Delden O.M. Portal vein embolization before liver resection: a systematic review. Cardiovasc. Intervent. Radiol. 2013; 36 (1): 25–34. doi: 10.1007/s00270-012-0440-y.van Lienden K.P., van den Esschert J.W., de Graaf W., Bipat S., Lameris J.S., van Gulik T.M., van Delden O.M. Portal vein embolization before liver resection: a systematic review. Cardiovasc. Intervent. Radiol. 2013; 36 (1): 25–34. doi: 10.1007/s00270-012-0440-y.Madoff D.C., Makuuchi M., Nagino M., Vauthey J.-N. Venous embolization of the liver. Springer-Verlag London Limited, 2011. 322 p.Madoff D.C., Makuuchi M., Nagino M., Vauthey J.-N. Venous embolization of the liver. Springer-Verlag London Limited, 2011. 322 p.Таразов П.Г., Гранов Д.А., Поликарпов А.А., Сергеев В.И., Розенгауз Е.В. Предоперационная эмболизация воротной вены у больных злокачественными опухолями печени. Анналы хирургической гепатологии. 2013; 18 (4): 36–44. Tarazov P.G., Granov D.A., Polikarpov A.A., Sergeev V.I., Rozengauz E.V. Preoperative portal vein embolisation in patients with primary or metastatic liver cancer. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2013; 18 (4): 36–44. (In Russian)Таразов П.Г., Гранов Д.А., Поликарпов А.А., Сергеев В.И., Розенгауз Е.В. Предоперационная эмболизация воротной вены у больных злокачественными опухолями печени. Анналы хирургической гепатологии. 2013; 18 (4): 36–44. Tarazov P.G., Granov D.A., Polikarpov A.A., Sergeev V.I., Rozengauz E.V. Preoperative portal vein embolisation in patients with primary or metastatic liver cancer. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2013; 18 (4): 36–44. (In Russian)Schnitzbauer A.A., Lang S.A., Goessmann H., Nadalin S., Baumgart J., Farkas S.A., Fichtner-Feigl S., Lorf T., Goralcyk A., Hörbelt R., Kroemer A., Loss M., Rümmele P., Scherer M.N., Padberg W., Königsrainer A., Lang H., Obed A., Schlitt H.J. Right portal vein ligation combined with in situ splitting induces rapid left lateral lobe hypertrophy enabling 2-staged extended right hepatic resection in small-for-size settings. Ann. Surg. 2012; 255 (3): 405–414. doi: 10.1097/SLA.0b013e31824856f5.Schnitzbauer A.A., Lang S.A., Goessmann H., Nadalin S., Baumgart J., Farkas S.A., Fichtner-Feigl S., Lorf T., Goralcyk A., Hörbelt R., Kroemer A., Loss M., Rümmele P., Scherer M.N., Padberg W., Königsrainer A., Lang H., Obed A., Schlitt H.J. Right portal vein ligation combined with in situ splitting induces rapid left lateral lobe hypertrophy enabling 2-staged extended right hepatic resection in small-for-size settings. Ann. Surg. 2012; 255 (3): 405–414. doi: 10.1097/SLA.0b013e31824856f5.Schadde E., Raptis D.A., Schnitzbauer A.A., Ardiles V., Tschuor C., Lesurtel M., Abdalla E.K., HernandezAlejandro R., Jovine E., Machado M., Malago M., RoblesCampos R., Petrowsky H., Santibanes E.D., Clavien P.A. Prediction of mortality after ALPPS Stag e-1: An analysis of 320 patients from the international ALPPS registry. Ann. Surg. 2015; 262 (5): 780–786. doi: 10.1097/SLA.0000000000001450.Schadde E., Raptis D.A., Schnitzbauer A.A., Ardiles V., Tschuor C., Lesurtel M., Abdalla E.K., HernandezAlejandro R., Jovine E., Machado M., Malago M., RoblesCampos R., Petrowsky H., Santibanes E.D., Clavien P.A. Prediction of mortality after ALPPS Stag e-1: An analysis of 320 patients from the international ALPPS registry. Ann. Surg. 2015; 262 (5): 780–786. doi: 10.1097/SLA.0000000000001450.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.