hepatoАнналы хирургической гепатологииAnnaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery1995-54642408-9524НЭИКОН ИСП10.16931/1995-5464.2019312-21hepato-494Research ArticleОНКОЛОГИЧЕСКИЙ КОНСИЛИУМ ПРИ РАКЕ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫCANCER COUNCIL FOR PANCREATIC CANCERКлючевые моменты патологоанатомического исследования опухолей поджелудочной железы в рамках современной морфологической классификацииKey moments of morphological examination of pancreatic tumors considering modern morphological classificationhttps://orcid.org/0000-0001-6373-1888ПаклинаО. В.PaklinaO. V.

Паклина Оксана Владимировна – доктор мед. наук, профессор, заведующая отделением патологической анатомии;

главный научный сотрудник лаборатории электронной микроскопии отдела патологической анатомии 

125284, Москва, 2-й Боткинский пр-д, д. 5, корп. 33. Тел.: +7-903-624-86-69

Oksana V. Paklina – Doct. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Autopsy Department

Chief Research Fellow of the Laboratory of Electron Microscopy of the Autopsy Department 

Botkin Hospital; 5, 2-nd Botkinsky pr., Moscow, 125284, Russian Federation. Phone: +7-903-624-86-69. 

dr.oxanapaklina@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-5262-4953СетдиковаГ. Р.SetdikovaG. R.

Сетдикова Галия Равилевна – канд. мед. наук, врач-патологоа

Galiya R. Setdikova – Cand. of Sci. (Med.), Pathologist of the Autopsy Department

galiya84@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3386-0077РотинД. Л.RotinD. L.

Ротин Даниил Леонидович – доктор мед. наук, врач-патологоанатом 

врач-патолог отдела патологии 

Daniil L. Rotin – Doct. of Sci. (Med.), Pathologist of the Autopsy Department

Pathologist of the Autopsy Department 

danlerot@mail.ruГБУЗ Городская клиническая больница им. С.П. Боткина ДЗМ города Москвы; ФГБУ “Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.В. Вишневского” Минздрава РоссииРоссияBotkin Municipal Clinical Hospital of Moscow Department of Healthcare; Vishnevsky Institute for Surgery, Ministry of Health of RussiaRussian FederationГБУЗ Городская клиническая больница им. С.П. Боткина ДЗМ города МосквыРоссияBotkin Municipal Clinical Hospital of Moscow Department of HealthcareRussian FederationГБУЗ Городская клиническая больница им. С.П. Боткина ДЗМ города Москвы; Больница Хаима Шибы Тель-ха-ШомерИзраильBotkin Municipal Clinical Hospital of Moscow Department of Healthcare; Haim Sheba Tel-ha-Shomer Ramat Gan Dereh Sheba HospitalIsrael2019210820192431221Copyright © Паклина О.В., Сетдикова Г.Р., Ротин Д.Л., 20192019Паклина О.В., Сетдикова Г.Р., Ротин Д.Л.Paklina O.V., Setdikova G.R., Rotin D.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hepato.elpub.ru/jour/article/view/494

Приведена современная гистологическая и молекулярная классификация опухолей экзокринной и эндокринной частей поджелудочной железы. Описан пошаговый алгоритм диссекции резецированного комплекса органов с подробными протоколами гистологического заключения.

Modern histological and molecular classification of endocrine and exocrine pancreatic tumorsis reviewed. Step-bystep algorithm of pancreatic complex dissection and detailed histological protocols are described.

поджелудочная железаракпатологоанатомическое исследованиеморфологическая диагностикамолекулярная классификацияpancreascancerautopsymorphological diagnosismolecular classificationReferencesWHO Classification of tumors of the digestive system. Bosman F.T. Lyon, 2010. 417 p.WHO Classification of tumors of the digestive system. Bosman F.T. Lyon, 2010. 417 p.Basturk O., Hong S.M., Wood L.D., Adsay N.V., AlboresSaavedra J., Biankin A.V., Brosens L.A., Fukushima N., Goggins M., Hruban R.H., Kato Y., Klimstra D.S., Klöppel G., Krasinskas A., Longnecker D.S., Matthaei H., Offerhaus G.J., Shimizu M., Takaori K., Terris B., Yachida S., Esposito I., Furukawa T. Baltimore Consensus Meeting A Revised Classification System and Recommendations From the Baltimore Consensus Meeting for Neoplastic Precursor Lesions in the Pancreas. Am. J. Surg. Pathol. 2015; 39 (12): 1730–1741. http://doi.org/10.1097/PAS.0000000000000533.Basturk O., Hong S.M., Wood L.D., Adsay N.V., AlboresSaavedra J., Biankin A.V., Brosens L.A., Fukushima N., Goggins M., Hruban R.H., Kato Y., Klimstra D.S., Klöppel G., Krasinskas A., Longnecker D.S., Matthaei H., Offerhaus G.J., Shimizu M., Takaori K., Terris B., Yachida S., Esposito I., Furukawa T. Baltimore Consensus Meeting A Revised Classification System and Recommendations From the Baltimore Consensus Meeting for Neoplastic Precursor Lesions in the Pancreas. Am. J. Surg. Pathol. 2015; 39 (12): 1730–1741. http://doi.org/10.1097/PAS.0000000000000533.WHO Classification of Tumor of Endocrine Organs, Edited by Ricardo V. Lloyd, Robert Y. Osamura, Gunter Kloppel, Juan Rosai. WHO, Lyon, 2017. 320 p.WHO Classification of Tumor of Endocrine Organs, Edited by Ricardo V. Lloyd, Robert Y. Osamura, Gunter Kloppel, Juan Rosai. WHO, Lyon, 2017. 320 p.Паклина О.В., Кармазановский Г.Г., Сетдикова Г.Р. Патоморфологическая и лучевая диагностика хирургических заболеваний поджелудочной железы. М.: Видар-М, 2013. 181 с.Paklina O.V., Karmazanovsky G.G., Setdikova G.R. Patomorfologicheskaya i luchevaya diagnostika khirurgicheskihk zabolevanij podzheludochnoj zhelezy [Morphological and radiological diagnosis of surgical diseases of the pancreas]: Moscow: Vidar-M, 2013. 181 p. (In Russian)Сетдикова Г.Р., Паклина О.В. Анатомические вариации протоковой системы поджелудочной железы в нашей популяции. Морфологические ведомости. 2017; 4: 18–21.Setdikova G.R., Paklina O.V. Anatomical variations of pancreatic ductal system in our population. Morfologicheskie vedomosti. 2017; 4: 18–21. (In Russian)Паклина О.В., Сетдикова Г.Р. Методология исследования операционного материала при протоковом раке поджелудочной железы. Клиническая и экспериментальная морфология. 2014; 1: 42–49.Paklina O.V., Setdikova G.R. Methodology of morphological study of the pancreas in ductal pancreatic cancer. Klinicheskaya i eksperimental'naya morfologiya. 2014; 1: 42–49. (In Russian)Паклина О.В., Сетдикова Г.Р., Шабунин А.В., Бедин В.В., Тавобилов М.М. Методология исследования операционного материала при карциноме ампулярной области. Россий ский медико-биологический вестник им. академика И.П. Павлова. 2014; 4: 22–28.Paklina O.V., Setdikova G.R., Shabunin A.V., Bedin V.V., Tavobilov M.M. Methodology of morphological study of the pancreas ampullary carcinoma. Rossiiskii mediko-biologicheskii vestnik im. akademika I.P. Pavlova. 2014; 4: 22–28. (In Russian)Сетдикова Г.Р., Паклина О.В., Шабунин А.В., Бедин В.В., Тавобилов М.М., Хатьков И.Е., Израилов Р.Е., Лядов В.К. Истинные (первичные) внутрипротоковые опухоли поджелудочной железы. Хирург. 2014; 4: 58–66.Setdikova G.R., Paklina O.V., Shabunin A.V., Bedin V.V., Tavobilov M.M., Khatkov I.E., Izrailov R.E., Lyadov V.K. True intraductal pancreatic tumors. Khirurg. 2014; 4: 58–66. (In Russian)Bailey P., Chang D.K., Nones K., Johns A.L., Patch A.M., Gingras M.C., Miller D.K., Christ A.N., Bruxner T.J., Quinn M.C., Nourse C., Murtaugh L.C., Harliwong I., Idrisoglu S., Manning S., Nourbakhsh E., Wani S., Fink L., Holmes O., Chin V., Anderson M.J., Kazakoff S., Leonard C., Newell F., Waddell N., Wood S., Xu Q., Wilson P.J., Cloonan N., Kassahn K.S., Taylor D., Quek K., Robertson A., Pantano L., Mincarelli L., Sanchez L.N., Evers L., Wu J., Pinese M., Cowley M.J., Jones M.D., Colvin E.K., Nagrial A.M., Humphrey E.S., Chantrill L.A., Mawson A., Humphris J., Chou A., Pajic M., Scarlett C.J., Pinho A.V., Giry-Laterriere M., Rooman I., Samra J.S., Kench J.G., Lovell J.A., Merrett N.D., Toon C.W., Epari K., Nguyen N.Q., Barbour A., Zeps N., Moran-Jones K., Jamieson N.B., Graham J.S., Duthie F., Oien K., Hair J., Grützmann R., Maitra A., Iacobuzio-Donahue C.A. et al. Genomic analyses identify molecular subtypes of pancreatic cancer. Nature. 2016; 531 (7592): 47–52. http://doi.org/10.1038/nature16965.Bailey P., Chang D.K., Nones K., Johns A.L., Patch A.M., Gingras M.C., Miller D.K., Christ A.N., Bruxner T.J., Quinn M.C., Nourse C., Murtaugh L.C., Harliwong I., Idrisoglu S., Manning S., Nourbakhsh E., Wani S., Fink L., Holmes O., Chin V., Anderson M.J., Kazakoff S., Leonard C., Newell F., Waddell N., Wood S., Xu Q., Wilson P.J., Cloonan N., Kassahn K.S., Taylor D., Quek K., Robertson A., Pantano L., Mincarelli L., Sanchez L.N., Evers L., Wu J., Pinese M., Cowley M.J., Jones M.D., Colvin E.K., Nagrial A.M., Humphrey E.S., Chantrill L.A., Mawson A., Humphris J., Chou A., Pajic M., Scarlett C.J., Pinho A.V., Giry-Laterriere M., Rooman I., Samra J.S., Kench J.G., Lovell J.A., Merrett N.D., Toon C.W., Epari K., Nguyen N.Q., Barbour A., Zeps N., Moran-Jones K., Jamieson N.B., Graham J.S., Duthie F., Oien K., Hair J., Grützmann R., Maitra A., Iacobuzio-Donahue C.A. et al. Genomic analyses identify molecular subtypes of pancreatic cancer. Nature. 2016; 531 (7592): 47–52. http://doi.org/10.1038/nature16965.Collisson E.A., Sadanandam A., Olson P., Gibb W.J., Truitt M., Gu S., Cooc J., Weinkle J., Kim G.E., Jakkula L., Feiler H.S., Ko A.H., Olshen A.B., Danenberg K.L., Tempero M.A., Spellman P.T., Hanahan D., Gray J.W. Subtypes of pancreatic ductal adenocarcinoma and their differing responses to therapy. Nat. Med. 2011; 17 (4): 500–503. http://doi.org/10.1038/nm.2344.Collisson E.A., Sadanandam A., Olson P., Gibb W.J., Truitt M., Gu S., Cooc J., Weinkle J., Kim G.E., Jakkula L., Feiler H.S., Ko A.H., Olshen A.B., Danenberg K.L., Tempero M.A., Spellman P.T., Hanahan D., Gray J.W. Subtypes of pancreatic ductal adenocarcinoma and their differing responses to therapy. Nat. Med. 2011; 17 (4): 500–503. http://doi.org/10.1038/nm.2344.Grant T.J., Hua K., Singh A. Molecular pathogenesis of pancreatic cancer. Prog. Mol. Biol. Transl. Sci. 2016; 144: 241–275. http://doi.org/10.1016/bs.pmbts.2016.09.008.Grant T.J., Hua K., Singh A. Molecular pathogenesis of pancreatic cancer. Prog. Mol. Biol. Transl. Sci. 2016; 144: 241–275. http://doi.org/10.1016/bs.pmbts.2016.09.008.Nomi T., Sho M., Akahori T., Hamada K., Kubo A., Kanehiro H., Nakamura S., Enomoto K., Yagita H., Azuma M., Nakajima Y. Clinical significance and therapeutic potential of the programmed death-1 ligand/programmed death-1 pathway in human pancreatic cancer. Clin. Cancer Res. 2007; 13 (7): 2151–2157.Nomi T., Sho M., Akahori T., Hamada K., Kubo A., Kanehiro H., Nakamura S., Enomoto K., Yagita H., Azuma M., Nakajima Y. Clinical significance and therapeutic potential of the programmed death-1 ligand/programmed death-1 pathway in human pancreatic cancer. Clin. Cancer Res. 2007; 13 (7): 2151–2157.Singh A., Greninger P., Rhodes D., Koopman L., Violette S., Bardeesy N., Settleman J. A gene expression signature associated with “K-Ras addiction” reveals regulators of EMT and tumor cell survival. Cancer Cell. 2009; 15 (6): 489–500.Singh A., Greninger P., Rhodes D., Koopman L., Violette S., Bardeesy N., Settleman J. A gene expression signature associated with “K-Ras addiction” reveals regulators of EMT and tumor cell survival. Cancer Cell. 2009; 15 (6): 489–500.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.