hepatoАнналы хирургической гепатологииAnnaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery1995-54642408-9524НЭИКОН ИСП10.16931/1995-5464.2019248-59hepato-510Research ArticleМИНИИНВАЗИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПРИ МЕХАНИЧЕСКОЙ ЖЕЛТУХЕMINIMALLY INVASIVE TECHNOLOGIES FOR OBSTRUCTIVE JAUNDICEАнтеградные рентгенхирургические вмешательства после безуспешного эндоскопического пособия при холедохолитиазеAntegrade X-ray surgical interventions in patients with choledocholithiasis in case of failed endoscopic procedureshttps://orcid.org/0000-0002-6685-3183ОхотниковО. И.OkhotnikovO. I.

Охотников Олег Иванович – доктор мед. наук, профессор, заведующий отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2 БМУ “Курская областная клиническая больница”, профессор кафедры лучевой диагностики и терапии ФГБОУ ВО КГМУ

305007, г. Курск, ул. Сумская, д. 45a

305041, г. Курск, ул. К. Маркса, д. 3

Oleg I. Okhotnikov – Doct. of Sci. (Med.), Professor, Head of the X-ray Surgical Department №2, Kursk Regional Clinical Hospital, Professor of the Chair of Medical Radiology of Kursk State Medical University

45a, Sumskaya str., Kursk, 305007

3, K. Marks str., Kursk, 305041

oleg_okhotnikov@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3452-6652ЯковлеваМ. В.YakovlevaM. V.

Яковлева Марина Валерьевна – канд. мед. наук, доцент, доцент кафедры хирургических болезней ФПО ФГБОУ ВО КГМУ, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2 БМУ “Курская областная клиническая больница”

305007, г. Курск, ул. Сумская, д. 45a 

305041, г. Курск, ул. К. Маркса, д. 3

Marina V. Yakovleva – Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of the Chair of Surgical Diseases of Faculty of Post-qualifying Education, Kursk State Medical University; Surgeon of the X-ray Surgical Department №2, Kursk Regional Clinical Hospital.

45a, Sumskaya str., Kursk, 305007

3, K. Marks str., Kursk, 305041

marina_yakovleva_71@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6741-3358ГригорьевС. Н.GrigorievS. N.

Григорьев Сергей Николаевич – канд. мед. наук, заведующий отделением гнойной хирургии, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2 БМУ “Курская областная клиническая больница”

305007, г. Курск, ул. Сумская, д. 45a 

Sergey N. Grigoriev – Cand. of Sci. (Med.), Head of the Department of Suppurative Surgery, Surgeon of the X-ray Surgical Department №2, Kursk Regional Clinical Hospital

45a, Sumskaya str., Kursk, 305007

sng-kursk@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8421-430XПахомовВ. И.PakhomovV. I.

Пахомов Вадим Игоревич – врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2 БМУ “Курская областная клиническая больница”

305007, г. Курск, ул. Сумская, д. 45a 

Vadim I. Pakhomov – Surgeon of the X-ray Surgical Department №2, Kursk Regional Clinical Hospital

45a, Sumskaya str., Kursk, 305007

vpnetmail@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3576-3185ШевченкоН. И.ShevchenkoN. I.

Шевченко Николай Иванович – канд. мед. наук, врач отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2 БМУ “Курская областная клиническая больница

305007, г. Курск, ул. Сумская, д. 45a 

Nikolai I. Shevchenko – Cand. of Sci. (Med.), Surgeon of the X-ray Surgical Department №2, Kursk Regional Clinical Hospital

45a, Sumskaya str., Kursk, 305007

nickolya@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3628-2188ОхотниковО. О.OkhotnikovO. O.

Охотников Олег Олегович – студент лечебного факультета ФГБОУ ВО КГМУ

305041, г. Курск, ул. К. Маркса, д. 3

Тел.: 8-910-740-20-92

Oleg O. Okhotnikov – Student of Medical Faculty of the Kursk State Medical University

3, K. Marks str., Kursk, 305041

Phone: +7-910-740-20-92

okhotnikov_99_99@mail.ruБМУ “Курская областная клиническая больница”, отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2; Кафедра лучевой диагностики и терапии ФГБОУ ВО “Курский государственный медицинский университет” Министерства здравоохранения РоссииРоссияKursk Regional Clinical Hospital, X-ray Surgical Department; Chair of Medical Radiology of the Kursk State Medical University of Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationБМУ “Курская областная клиническая больница”, отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2; Кафедра хирургических болезней ФПО ФГБОУ ВО “Курский государственный медицинский университет” Министерства здравоохранения РоссииРоссияKursk Regional Clinical Hospital, X-ray Surgical Department; Chair of Surgical Diseases of Faculty of Post-qualifying Education of the Kursk State Medical University of Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationБМУ “Курская областная клиническая больница”, отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения №2РоссияKursk Regional Clinical Hospital, X-ray Surgical DepartmentRussian FederationЛечебный факультет ФГБОУ ВО “Курский государственный медицинский университет” Министерства здравоохранения РоссииРоссияMedical Faculty of the Kursk State Medical University of Ministry of Health of the Russian FederationRussian Federation2019210620192424859Copyright © Охотников О.И., Яковлева М.В., Григорьев С.Н., Пахомов В.И., Шевченко Н.И., Охотников О.О., 20192019Охотников О.И., Яковлева М.В., Григорьев С.Н., Пахомов В.И., Шевченко Н.И., Охотников О.О.Okhotnikov O.I., Yakovleva M.V., Grigoriev S.N., Pakhomov V.I., Shevchenko N.I., Okhotnikov O.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hepato.elpub.ru/jour/article/view/510

Цель. Определить безопасность и эффективность рентгенхирургического устранения холедохолитиаза после безуспешного эндоскопического пособия. Материал и методы. Ретроспективному анализу подвергнуты результаты рентгенхирургического разрешения холедохолитиаза у 195 пациентов. Первичным вмешательством была антеградная холангиостомия. Выбор эндобилиарного вмешательства осуществляли по результатам холангиографии. Методы устранения холедохолитиаза включали антеградную механическую и пневматическую холедохолитотрипсию и литэкстракцию, баллонную дислокацию конкрементов общего желчного протока в двенадцатиперстную или тощую кишку, литэкстракцию методом “рандеву” после эндоскопической папиллотомии по транспапиллярному дренажу или проводнику. Результаты. Пункция и дренирование нерасширенных желчных протоков выполнены 30 (15,4%) пациентам. Всего выполнили 212 холангиостомий у 195 пациентов с учетом повторных вмешательств. Без осложнений холангиостомия выполнена в 92,9% наблюдений. Общее число “малых” осложнений составило 7,1%. Антеградная механическая и пневматическая литотрипсия и литэкстракция выполнена 118 (98,3%) пациентам. Дислокация конкрементов общего желчного протока в двенадцатиперстную кишку баллоном применена 52 (81,3%) больным. Литэкстракцию методом “рандеву” после эндоскопической сфинктеротомии провели 12 (60%) пациентам. В 6 наблюдениях выполнили транспапиллярное наружновнутреннее дренирование общего желчного протока в обход конкремента. В 5 наблюдениях холангиолитиаза, осложнившего стриктуру билио дигестивного анастомоза, выполнили низведение конкрементов в тощую кишку после баллонной дилатации стриктуры либо антеградную литотрипсию и литэкстракцию. Послеоперационная летальность составила 1,5%. Полной ликвидации холангиолитиаза с помощью миниинвазивных методов удалось добиться у 187 (98,9%) пациентов. Заключение. Антеградные рентгенхирургические методы представляются эффективными и безопасными лечебными вмешательствами у пациентов, перенесших безуспешные эндоскопические попытки устранения холангиолитиаза. Интегральная эффективность методов антеградного разрешения холангиолитиаза составила 88,8%.

Objective. To analyze safety and efficacy of X-ray surgical treatment of choledocholithiasis in case of failed endoscopic procedures. Material and methods. A retrospective analysis included 195 patients with choledocholithiasis who underwent X-ray surgical treatment. Primary X-ray surgical intervention was antegrade cholangiostomy. Data of antegrade cholangiography were used to determine type of endobiliary intervention. Antegrade mechanical and pneumatic choledocholithotripsy and lithoextraction, balloon dislocation of stones of the common bile duct into duodenum or jejunum, lithoextraction using rendezvous technique after endoscopic papillotomy through transpapillary drainage tube or a wire were applied. Results. Puncture and drainage of non-dilated bile ducts were successfully performed in 30 (15.4%) patients. There were 212 procedires of cholangiostomy in 195 patients including redo interventions. Complications after cholangiostomy were absent in 92.9% of cases. Minor complications occurred in 7.1% of cases. Antegrade mechanical and pneumatic choledocholithotripsy and lithoextraction was performed in 118 (98.3%) patients. Balloon dislocation of stones of the common bile duct into duodenum was applied in 52 (81.3%) patients. Lithoextraction using rendezvous technique after previous endoscopic papillosphincterotomy was performed in 12 (60%) patients. Six patients underwent transpapillary external-internal drainage of common bile duct. Five patients had stricture of biliodigestive anastomosis complicated by cholelithiasis. Lithotripsy and lithoextraction through antegrade approach or dislocation of stones into jejunum after previous balloon dilatation were performed in these patients. Postoperative mortality was 1.5%. Minimally invasive techniques were absolutely effective for choledocholithiasis in 187 (98.9%) patients. Conclusion. Antegrade X-ray surgical management is effective and safe in patients with choledocholithiasis and unsuccessful previous endoscopic procedures. Integral efficiency of antegrade management of cholelithiasis was 88.8%.

желчные протокихолангиолитиазхоледохолитиазмеханическая желтухахолангиостомиябаллонная дилатациялитотрипсиялитэкстракция“рандеву”bile ductscholangiolithiasischoledocholithiasisobstructive jaundicecholangiostomyballoon dilatationlithotripsylithoextraction“rendezvous” techniqueReferencesРуководство по хирургии желчных путей. Под ред. Гальперина Э.И., Ветшева П.С. 2-е изд. М.: Издательский дом Видар М, 2009. 568 с.Rukovodstvo po khirurgii zhelchnyh putei [Guidelines for biliary surgery]. Edited by Galperin E.I., Vetshev P.S. 2nd edition. Moscow: Publishing House Vidar M, 2009. 568 с. (In Russian)Williams E., Beckingham I.E., Sayed G., Gurusamy K., Sturgess R., Webster G., Young T. Updated guideline on the management of common bile duct stones (CBDS). Gut. 2017; 66 (5): 765–782. http://doi.org/10.1136/gutjnl-2016-312317.Williams E., Beckingham I.E., Sayed G., Gurusamy K., Sturgess R., Webster G., Young T. Updated guideline on the management of common bile duct stones (CBDS). Gut. 2017; 66 (5): 765–782. http://doi.org/10.1136/gutjnl-2016-312317.Lee H.M., Min S.K., Lee H.K. Long-term results of laparoscopic common bile duct exploration by choledochotomy for choledocholithiasis: 15-year experience from a single center. Ann. Surg. Treat. Res. 2014; 86 (1): 1–6. http://doi.org/10.4174/astr.2014.86.1.1.Lee H.M., Min S.K., Lee H.K. Long-term results of laparoscopic common bile duct exploration by choledochotomy for choledocholithiasis: 15-year experience from a single center. Ann. Surg. Treat. Res. 2014; 86 (1): 1–6. http://doi.org/10.4174/astr.2014.86.1.1.Igarashi H., Yamashita H., Tsuchiya K., Sugimoto D., Ogata I. Intrahepatic subcapsular biloma after endoscopic retrograde cholangiopancreatography treated by endoscopic biliary drainage. Clin. J. Gastroenterol. 2018; 11 (2): 167–171. http://doi.org/10.1007/s12328-017-0806-4.Igarashi H., Yamashita H., Tsuchiya K., Sugimoto D., Ogata I. Intrahepatic subcapsular biloma after endoscopic retrograde cholangiopancreatography treated by endoscopic biliary drainage. Clin. J. Gastroenterol. 2018; 11 (2): 167–171. http://doi.org/10.1007/s12328-017-0806-4.Zizzo M., Lanaia A., Barbieri I., Zaghi C., Bonilauri S. Subcapsular hepatic hematoma after endoscopic retrograde cholangiopancreatography: A case report and review of literature. Medicine (Baltimore). 2015; 94 (26): e1041. http://doi.org/10.1097/MD.0000000000001041.Zizzo M., Lanaia A., Barbieri I., Zaghi C., Bonilauri S. Subcapsular hepatic hematoma after endoscopic retrograde cholangiopancreatography: A case report and review of literature. Medicine (Baltimore). 2015; 94 (26): e1041. http://doi.org/10.1097/MD.0000000000001041.Williams E.J., Taylor S., Fairclough P., Hamlyn A., Logan R.F., Martin D., Riley S.A., Veitch P., Wilkinson M., Williamson P.R., Lombard M. BSG Audit of ERCP. Are we meeting the standards set for endoscopy? Results of a large-scale prospective survey of endoscopic retrograde cholangio-pancreatograph practice. Gut. 2007; 56 (6): 821–829. http://doi.org/10.1136/gut.2006.097543.Williams E.J., Taylor S., Fairclough P., Hamlyn A., Logan R.F., Martin D., Riley S.A., Veitch P., Wilkinson M., Williamson P.R., Lombard M. BSG Audit of ERCP. Are we meeting the standards set for endoscopy? Results of a large-scale prospective survey of endoscopic retrograde cholangio-pancreatograph practice. Gut. 2007; 56 (6): 821–829. http://doi.org/10.1136/gut.2006.097543.Banks P.A., Bollen T.L., Dervenis C., Gooszen H.G., Johnson C.D., Sarr M.G., Tsiotos G.G., Vege S.S. Acute Pancreatitis Classification Working Group. Classification of acute pancreatitis-2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus. Gut. 2013; 62 (1): 102–111. http://doi.org/10.1136/gutjnl-2012-302779.Banks P.A., Bollen T.L., Dervenis C., Gooszen H.G., Johnson C.D., Sarr M.G., Tsiotos G.G., Vege S.S. Acute Pancreatitis Classification Working Group. Classification of acute pancreatitis-2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus. Gut. 2013; 62 (1): 102–111. http://doi.org/10.1136/gutjnl-2012-302779.Kiriyama S., Takada T., Strasberg S.M., Solomkin J.S., Mayumi T., Pitt H.A., Gouma D.J., Garden O.J., Büchler M.W., Yokoe M., Kimura Y., Tsuyuguchi T., Itoi T., Yoshida M., Miura F., Yamashita Y., Okamoto K., Gabata T., Hata J., Higuchi R., Windsor J.A., Bornman P.C., Fan S.T., Singh H., de Santibanes E., Gomi H., Kusachi S., Murata A., Chen X.P., Jagannath P., Lee S., Padbury R., Chen M.F., Dervenis C., Chan A.C., Supe A.N., Liau K.H., Kim M.H., Kim S.W.; Tokyo Guidelines Revision Committee. TG13 guidelines for diagnosis and severity grading of acute cholangitis (with videos). J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2013; 20 (1): 24–34. http://doi.org/10.1007/s00534-012-0561-3.Kiriyama S., Takada T., Strasberg S.M., Solomkin J.S., Mayumi T., Pitt H.A., Gouma D.J., Garden O.J., Büchler M.W., Yokoe M., Kimura Y., Tsuyuguchi T., Itoi T., Yoshida M., Miura F., Yamashita Y., Okamoto K., Gabata T., Hata J., Higuchi R., Windsor J.A., Bornman P.C., Fan S.T., Singh H., de Santibanes E., Gomi H., Kusachi S., Murata A., Chen X.P., Jagannath P., Lee S., Padbury R., Chen M.F., Dervenis C., Chan A.C., Supe A.N., Liau K.H., Kim M.H., Kim S.W.; Tokyo Guidelines Revision Committee. TG13 guidelines for diagnosis and severity grading of acute cholangitis (with videos). J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. 2013; 20 (1): 24–34. http://doi.org/10.1007/s00534-012-0561-3.Stapfer M., Selby R.R., Stain S.C., Katkhouda N., Parekh D., Jabbour N., Garry D. Management of duodenal perforation after endoscopic retrograde cholangiopancreatography and sphincterotomy. Ann. Surg. 2000; 232 (2): 191–198.Stapfer M., Selby R.R., Stain S.C., Katkhouda N., Parekh D., Jabbour N., Garry D. Management of duodenal perforation after endoscopic retrograde cholangiopancreatography and sphincterotomy. Ann. Surg. 2000; 232 (2): 191–198.Охотников О.И., Григорьев С.Н., Яковлева М.В. Опыт 100 успешных антеградных транспеченочных контактных холедохолитотрипсий в лечении эндоскопически трудного холедохолитиаза. Диагностическая и интервенционная радиология. 2011; 5 (1): 67–73.Okhotnikov O.I., Grigoriev S.N., Yakovleva M.V. Experience of 100 procedures of successful antegrade transhepatic сontact choledocholithothripsy in patients undesirable for endoscopy. Diagnostic and Interventional Radiology. 2011; 5 (1): 67–73. (In Russian)Охотников О.И., Григорьев С.Н., Яковлева М.В., Пахомов В.И. Антеградная чреспеченочная папиллодилатация и дислокация желчных конкрементов в двенадцатиперстную кишку при холангиолитиазе. Анналы хирургической гепатологии. 2015; 20 (3): 31–36. http://doi.org/10.16931/1995-5464.2015331-36.Okhotnikov O.I., Grigoriev S.N., Yakovleva M.V., Pakhomov V.I. Antegrade transhepatic papillodilatation and gallstone dislocation into duodenum in cholelitiasis. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery. 2015; 20 (3): 31–36. http://doi.org/10.16931/1995-5464.2015331-36. (In Russian)Attasaranya S., Fogel E.L., Lehman G.A. Choledocholithiasis, ascending cholangitis, and gallstone pancreatitis. Med. Clin. North Am. 2008; 92 (4): 925–960. http://doi.org/10.1016/j.mcna.2008.03.001.Attasaranya S., Fogel E.L., Lehman G.A. Choledocholithiasis, ascending cholangitis, and gallstone pancreatitis. Med. Clin. North Am. 2008; 92 (4): 925–960. http://doi.org/10.1016/j.mcna.2008.03.001.Бекбауов С.А., Глебов К.Г., Котовский А.Е., Солдатов Е.А. Роль назобилиарного дренирования в лечении печеночной недостаточности у больных механической желтухой. Эндоскопическая хирургия. 2013; 19 (4): 27–31.Bekbauov S.A., Glebov K.G., Kotovskiĭ A.E., Soldatov E.A. The role of nasobiliary drainage in the management of liver failure in patients with obstructive jaundice. Endoskopicheskaya khirurgiya. 2013; 19 (4): 27–31. (In Russian)Чрескожные вмешательства в абдоминальной хирургии. Под ред. Кулезневой Ю.В. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 192 c.Chreskozhnye vmeshatel'stva v abdominal'noj khirurgii [Percutaneous intervention in abdominal surgery]. Ed. Kulezneva Y. Moscow: GEOTAR Media, 2016. 192 p. (In Russian)Healy K., Chamsuddin A., Spivey J., Martin L., Nieh P., Ogan K. Percutaneous endoscopic holmium laser lithotripsy for management of complicated biliary calculi. JSLS. 2009; 13 (2): 184–189.Healy K., Chamsuddin A., Spivey J., Martin L., Nieh P., Ogan K. Percutaneous endoscopic holmium laser lithotripsy for management of complicated biliary calculi. JSLS. 2009; 13 (2): 184–189.Kint J.F., van den Bergh J.E., van Gelder R.E., Rauws E.A., Gouma D.J., van Delden O.M., Laméris J.S. Percutaneous treatment of common bile duct stones: results and complications in 110 consecutive patients. Dig. Surg. 2015; 32 (1): 9–15. http://doi.org/10.1159/000370129.Kint J.F., van den Bergh J.E., van Gelder R.E., Rauws E.A., Gouma D.J., van Delden O.M., Laméris J.S. Percutaneous treatment of common bile duct stones: results and complications in 110 consecutive patients. Dig. Surg. 2015; 32 (1): 9–15. http://doi.org/10.1159/000370129.Охотников О.И., Яковлева М.В., Григорьев С.Н. Чреспеченочная холангиостомия при нерасширенных желчных протоках. Анналы хирургической гепатологии. 2015; 20 (1): 84–90. http://doi.org/10.16931/1995-5464.2015184-89.Okhotnikov O.I., Yakovleva M.V., Grigoriev S.N. Transhepatic cholangiostomy in non-dilated intrahepatic bile ducts. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery. 2015; 20 (1): 84–90. http://doi.org/10.16931/1995-5464.2015184-89. (In Russian)Veld J.V., van Huijgevoort N.C.M., Boermeester M.A., Besselink M.G., van Delden O.M., Fockens P., van Hooft J.E. A systematic review of advanced endoscopy-assisted lithotripsy for retained biliary tract stones: laser, electrohydraulic or extracorporeal shock wave. Endoscopy. 2018; 50 (9): 896–909. http://doi.org/10.1055/a-0637-8806.Veld J.V., van Huijgevoort N.C.M., Boermeester M.A., Besselink M.G., van Delden O.M., Fockens P., van Hooft J.E. A systematic review of advanced endoscopy-assisted lithotripsy for retained biliary tract stones: laser, electrohydraulic or extracorporeal shock wave. Endoscopy. 2018; 50 (9): 896–909. http://doi.org/10.1055/a-0637-8806.Atar E., Neiman C., Ram E., Almog M., Gadiel I., Belenky A. Percutaneous trans-papillary elimination of common bile duct stones using an existing gallbladder drain for access. Isr. Med. Assoc. J. 2012; 14 (6): 354–358.Atar E., Neiman C., Ram E., Almog M., Gadiel I., Belenky A. Percutaneous trans-papillary elimination of common bile duct stones using an existing gallbladder drain for access. Isr. Med. Assoc. J. 2012; 14 (6): 354–358.Охотников О.И., Яковлева М.В., Пахомов В.И. Эндо билиарные вмешательства чреспузырным доступом в этапном лечении осложненной желчнокаменной болезни. Анналы хирургической гепатологии. 2016; 21 (3): 101–106. http://doi.org/10.16931/1995-5464.20163101-105.Okhotnikov O.I., Yakovleva M.V., Pakhomov V.I. Endobiliary interventions through transcystic approach in staged treatment of complicated cholelithiasis. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery. 2016; 21 (3): 101–106. http://doi.org/10.16931/1995-5464.20163101-105. (In Russian)Okuno M., Iwashita T., Yasuda I., Mabuchi M., Uemura S., Nakashima M., Doi S., Adachi S., Mukai T., Moriwaki H. Percutaneous transgallbladder rendezvous for enteroscopic management of choledocholithiasis in patients with surgically altered anatomy. Scand. J. Gastroenterol. 2013; 48 (8): 974–978. http://doi.org/10.3109/00365521.2013.805812.Okuno M., Iwashita T., Yasuda I., Mabuchi M., Uemura S., Nakashima M., Doi S., Adachi S., Mukai T., Moriwaki H. Percutaneous transgallbladder rendezvous for enteroscopic management of choledocholithiasis in patients with surgically altered anatomy. Scand. J. Gastroenterol. 2013; 48 (8): 974–978. http://doi.org/10.3109/00365521.2013.805812.Testoni P.A., Mariani A., Aabakken L., Arvanitakis M., Bories E., Costamagna G., Devière J., Dinis-Ribeiro M., Dumonceau J.M., Giovannini M., Gyokeres T., Hafner M., Halttunen J., Hassan C., Lopes L., Papanikolaou I.S., Tham T.C., Tringali A., van Hooft J., Williams E.J. Papillary cannulation and sphincterotomy techniques at ERCP: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline. Endoscopy. 2016; 48 (7): 657–683. http://doi.org/10.1055/s-0042-108641.Testoni P.A., Mariani A., Aabakken L., Arvanitakis M., Bories E., Costamagna G., Devière J., Dinis-Ribeiro M., Dumonceau J.M., Giovannini M., Gyokeres T., Hafner M., Halttunen J., Hassan C., Lopes L., Papanikolaou I.S., Tham T.C., Tringali A., van Hooft J., Williams E.J. Papillary cannulation and sphincterotomy techniques at ERCP: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline. Endoscopy. 2016; 48 (7): 657–683. http://doi.org/10.1055/s-0042-108641.Jinfeng Z., Yin Y., Chi Z., Junye G. Laparoscopic management after failed endoscopic stone removal in nondilated common bile duct. Int. J. Surg. 2016; 29: 49–52. http://doi.org/10.1016/j.ijsu.2016.03.037.Jinfeng Z., Yin Y., Chi Z., Junye G. Laparoscopic management after failed endoscopic stone removal in nondilated common bile duct. Int. J. Surg. 2016; 29: 49–52. http://doi.org/10.1016/j.ijsu.2016.03.037.Liu B., Geng J., Li Y., Li S., Niu H., Qi H., Wang W. [Clinical study of trans-T tube duodenal papilla balloon dilatation: a novel procedure for postsurgical residual common bile duct stone]. [Article in Chinese]. Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2015; 95 (11): 853–856.Liu B., Geng J., Li Y., Li S., Niu H., Qi H., Wang W. [Clinical study of trans-T tube duodenal papilla balloon dilatation: a novel procedure for postsurgical residual common bile duct stone]. [Article in Chinese]. Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2015; 95 (11): 853–856.Ozcan N., Kahriman G., Karabiyik O., Donmez H., Emek E. Percutaneous management of residual bile duct stones through T-tube tract after holecystectomy: A retrospective analysis of 89 patients. Diagn. Interv. Imaging. 2017; 98 (2): 149–153. http://doi.org/10.1016/j.diii.2016.05.007.Ozcan N., Kahriman G., Karabiyik O., Donmez H., Emek E. Percutaneous management of residual bile duct stones through T-tube tract after holecystectomy: A retrospective analysis of 89 patients. Diagn. Interv. Imaging. 2017; 98 (2): 149–153. http://doi.org/10.1016/j.diii.2016.05.007.Koc B., Karahan S., Adas G., Tutal F., Guven H., Ozsoy A. Comparison of laparoscopic common bile duct exploration and endoscopic retrograde cholangiopancreatography plus laparoscopic cholecystectomy for choledocholithiasis: a prospective randomized study. Am. J. Surg. 2013; 206 (4): 457–463. http://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2013.02.004.Koc B., Karahan S., Adas G., Tutal F., Guven H., Ozsoy A. Comparison of laparoscopic common bile duct exploration and endoscopic retrograde cholangiopancreatography plus laparoscopic cholecystectomy for choledocholithiasis: a prospective randomized study. Am. J. Surg. 2013; 206 (4): 457–463. http://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2013.02.004.Bansal V.K., Misra M.C., Rajan K., Kilambi R., Kumar S., Krishna A., Kumar A., Pandav C.S., Subramaniam R., Arora M.K., Garg P.K. Single-stage laparoscopic common bile duct exploration and cholecystectomy versus two-stage endoscopic stone extraction followed by laparoscopic cholecystectomy for patients with concomitant gallbladder stones and common bile duct stones: a randomized controlled trial. Surg. Endosc. 2014; 28 (3): 875–885. http://doi.org/10.1007/s00464-013-3237-4.Bansal V.K., Misra M.C., Rajan K., Kilambi R., Kumar S., Krishna A., Kumar A., Pandav C.S., Subramaniam R., Arora M.K., Garg P.K. Single-stage laparoscopic common bile duct exploration and cholecystectomy versus two-stage endoscopic stone extraction followed by laparoscopic cholecystectomy for patients with concomitant gallbladder stones and common bile duct stones: a randomized controlled trial. Surg. Endosc. 2014; 28 (3): 875–885. http://doi.org/10.1007/s00464-013-3237-4.Dasari B.V., Tan C.J., Gurusamy K.S., Martin D.J., Kirk G., McKie L., Diamond T., Taylor M.A. Surgical versus endoscopic treatment of bile duct stones. Cochrane Database Syst. Rev. 2013; 12: CD003327. doi: 10.1002/14651858.CD003327.Dasari B.V., Tan C.J., Gurusamy K.S., Martin D.J., Kirk G., McKie L., Diamond T., Taylor M.A. Surgical versus endoscopic treatment of bile duct stones. Cochrane Database Syst. Rev. 2013; 12: CD003327. doi: 10.1002/14651858.CD003327.He M.Y., Zhou X.D., Chen H., Zheng P., Zhang F.Z., Ren W.W. Various approaches of laparoscopic common bile duct exploration plus primary duct closure for choledocholithiasis: A systematic review and meta-analysis. Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2018; 17 (3): 183–191. http://doi.org/10.1016/j.hbpd.2018.03.009.He M.Y., Zhou X.D., Chen H., Zheng P., Zhang F.Z., Ren W.W. Various approaches of laparoscopic common bile duct exploration plus primary duct closure for choledocholithiasis: A systematic review and meta-analysis. Hepatobiliary Pancreat. Dis. Int. 2018; 17 (3): 183–191. http://doi.org/10.1016/j.hbpd.2018.03.009.Gupta N. Role of laparoscopic common bile duct exploration in the management of choledocholithiasis. World J. Gastrointest. Surg. 2016; 8 (5): 376–381. http://doi.org/10.4240/wjgs.v8.i5.376.Gupta N. Role of laparoscopic common bile duct exploration in the management of choledocholithiasis. World J. Gastrointest. Surg. 2016; 8 (5): 376–381. http://doi.org/10.4240/wjgs.v8.i5.376.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.