hepatoАнналы хирургической гепатологииAnnaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery1995-54642408-9524НЭИКОН ИСП10.16931/1995-5464.2017119-24hepato-52Research ArticleOЦEHKA И КОРРЕКЦИЯ ФУНКЦИОНААЬНОГО РЕЗЕРВА ПЕЧЕНИEVALUATION AND CORRECTION OF THE LIVER FUNCTIONAL RESERVEОЦЕНКА ФУНКЦИОНАЛЬНОГО РЕЗЕРВА ПЕЧЕНИ ПРИ ЦИРРОЗЕ С ПОМОЩЬЮ 13С-МЕТАЦЕТИНОВОГО ДЫХАТЕЛЬНОГО ТЕСТА (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ И КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ)EVALUATION OF LIVER FUNCTIONAL RESERVE IN CIRRHOSIS BY USING OF 13C-METHACETIN RESPIRATORY TESTБакулинИ. Г.BakulinI. G.

доктор мед. наук, профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии

Doct. of Med. Sci., Professor, Head of the Department of Propaedeutics of Internal Medicine, Gastroenterology and Nutrition

medvedev.yury1990@gmail.comМедведевЮ. В.MedvedevYu. V.

аспирант кафедры пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и диетологии

Postgraduate Student of the Department of Propaedeutics Internal Medicine, Gastroenterology and Nutrition

medvedev.yury1990@gmail.comСеверо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. МечниковаРоссияMechnikov Northwestern State Medical UniversityRussian Federation2017081220172211924Copyright © Бакулин И.Г., Медведев Ю.В., 20172017Бакулин И.Г., Медведев Ю.В.Bakulin I.G., Medvedev Y.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://hepato.elpub.ru/jour/article/view/52

В настоящее время для определения истинного функционального резерва печени при циррозе различной этиологии все чаще используют неинвазивные методы. Это позволяет улучшить диагностику состояния печени и уточнить прогноз у пациентов с циррозом. Представлены возможности применения 13С-метацетинового дыхательного теста.

 

Non-invasive methods are increasingly used in recent years to assess liver functional reserve. The widespread application of 13C-methacetin respiratory test in clinical practice promises to improve the assessment of liver functional reserve and to specify prognosis in liver cirrhosis patients. Features of 13C-methacetin respiratory test application are presented.

печеньфиброзциррознеинвазивная диагностика13С-метацетиновый дыхательный тестфункциональный резерв печениliverfibrosiscirrhosisnoninvasive diagnosis13C-methacetin respiratory testliver functional reserveReferencesСадовникова И.И. Циррозы печени. Вопросы этиологии, патогенеза, клиники, диагностики, лечения. Русский медицинский журнал. 2003; 2: 37.Sadovnikova I.I. Liver cirrhosis. Questions of etiology, pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, treatment. Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2003; 2: 37. (In Russian)Gunnarsdottir S.A., Olsson R., Olafsson S., Cariglia N., Westin J., Thjodleifsson B., Björnsson E. Liver cirrhosis in Iceland and Sweden: incidence, etiology and outcomes. Scand. J. Gastroenter. 2009; 44 (8): 984–993. DOI: 10.1080/00365520902912571.Gunnarsdottir S.A., Olsson R., Olafsson S., Cariglia N., Westin J., Thjodleifsson B., Björnsson E. Liver cirrhosis in Iceland and Sweden: incidence, etiology and outcomes. Scand. J. Gastroenter. 2009; 44 (8): 984–993. DOI: 10.1080/00365520902912571.EASL-ALEH Clinical Practice Guidelines: Non-invasive tests for evaluation of liver disease severity and prognosis. J. Hepat. 2015; 63 (1): 237–264. PMID: 25911335. DOI: 10.1016/j.jhep.2015.04.006.EASL-ALEH Clinical Practice Guidelines: Non-invasive tests for evaluation of liver disease severity and prognosis. J. Hepat. 2015; 63 (1): 237–264. PMID: 25911335. DOI: 10.1016/j.jhep.2015.04.006.Бакулин И.Г., Сандлер Ю.Г., Кейян В.А., Ротин Д.Л. Новый неинвазивный метод оценки стеатоза при хронических заболеваниях печени. Терапевтический архив. 2016; 88 (2): 49–57. DOI: 10.17116/terarkh201688249-57.Bakulin I.G., Sandler Y.G., Keyan V.A., Rotin D.L. A new noninvasive method of steatosis evaluating in chronic liver diseases. Terapevticheskiy arkhiv. 2016; 88 (2): 49–57. DOI: 10.17116/terarkh201688249-57. (In Russian)Arroyo V., Gines P., Abraldes, J.G. Treatment of liver diseases. Barcelona: Ars Medica, 2009. 526 p.Arroyo V., Gines P., Abraldes, J.G. Treatment of liver diseases. Barcelona: Ars Medica, 2009. 526 p.Сидоров Д.В., Рубцова Н.А., Леонтьев А.В., Ложкин М.В., Петров Л.О., Лазутина Т.Н., Пылова И.В., Королев П.А., Исаева А.Г. Методы оценки функционального статуса печени при планировании анатомических резекций по поводу первичных и метастатических опухолей: современное состояние проблемы, собственный опыт и перспективы. Исследования и практика в медицине. 2015; 2 (1): 13–20. DOI: 10.17709/2409-2231-2015-2-1-13-20.Sidorov D.V., Rubtsova N.A., Leontyev A.V., Lozhkyn M.V., Petrov L.O., Lazutina T.N., Pylova I.V., Korolev P.A., Isaeva A.G. Methods for liver functional state assessment in the planning of anatomic resections for primary and metastatic tumors: state of the art, own experience and perspectives. Issledovaniya i praktika v meditsine. 2015; 2 (1): 13–20. DOI: 10.17709/2409-2231-2015-2-1-13-20. (In Russian)Musialik J., Jonderko K., Kasicka-Jonderko A., Buschhaus M. 13CO2 breath tests in non-invasive hepatological diagnosis. Przegląd Gastroenterologiczny. 2015; 10 (1): 1–6. DOI: 10.5114/pg.2014.47501. PMCID: PMC4411407.Musialik J., Jonderko K., Kasicka-Jonderko A., Buschhaus M. 13CO2 breath tests in non-invasive hepatological diagnosis. Przegląd Gastroenterologiczny. 2015; 10 (1): 1–6. DOI: 10.5114/pg.2014.47501. PMCID: PMC4411407.Pijls K.E., de Vries H., Nikkessen S., Bast A., Wodzig W.K., Koek G.H. Critical appraisal of 13C breath tests for microsomal liver function: aminopyrine revisited. Liver Internat. 2014; 34 (4): 487–494. DOI: 10.1111/liv.12451. PMID: 24428683.Pijls K.E., de Vries H., Nikkessen S., Bast A., Wodzig W.K., Koek G.H. Critical appraisal of 13C breath tests for microsomal liver function: aminopyrine revisited. Liver Internat. 2014; 34 (4): 487–494. DOI: 10.1111/liv.12451. PMID: 24428683.Krumbiegel P., Günther K., Faust H., Möbius G., Hirschberg K., Schneider G. Nuclear medicine liver function tests for pregnant women and children. 1. Breath tests with 14C-methacetin and 13C-methacetin. J. Nucl. Med. 1985; 10 (3–4): 129–133. PMID: 3996441.Krumbiegel P., Günther K., Faust H., Möbius G., Hirschberg K., Schneider G. Nuclear medicine liver function tests for pregnant women and children. 1. Breath tests with 14C-methacetin and 13C-methacetin. J. Nucl. Med. 1985; 10 (3–4): 129–133. PMID: 3996441.Modak A.S. An update on 13C-breath tests: The transition to acceptability into clinical practice. Volatile biomarkers: non-invasive diagnosis in physiology and medicine. Ed. by Amann A., Smith D. 1st edition. Elsevier, 2013. P. 245–265. DOI: 10.1016/B978-0-44-462613-4.00014-3.Modak A.S. An update on 13C-breath tests: The transition to acceptability into clinical practice. Volatile biomarkers: non-invasive diagnosis in physiology and medicine. Ed. by Amann A., Smith D. 1st edition. Elsevier, 2013. P. 245–265. DOI: 10.1016/B978-0-44-462613-4.00014-3.Merkel C., Gatta A., Zoli M., Bolognesi M., Angeli P., Iervese T., Marchesini G., Ruol A. Prognostic value of galactose elimination capacity, aminopyrine breath test, and ICG clearance in patients with cirrhosis. Comparison with the Pugh score. Dig. Dis. Sci. 1991; 36 (9): 1197–1203.Merkel C., Gatta A., Zoli M., Bolognesi M., Angeli P., Iervese T., Marchesini G., Ruol A. Prognostic value of galactose elimination capacity, aminopyrine breath test, and ICG clearance in patients with cirrhosis. Comparison with the Pugh score. Dig. Dis. Sci. 1991; 36 (9): 1197–1203.Гришина В.Г., Невмержицкий В.И., Сенченков С.А. Исследование метаболической функции печени углеродным изотопным дыхательным тестом. http://pandia.ru/14929/Grishina V.G., Nevmerzhitskiy V.I., Senchenkov S.A. Study of liver metabolic function by using of carbon isotope respiratory test. http://pandia.ru/14929/ (In Russian)Baruque S.L., Razquin M., Jimenez I., Vazquez A., Gisbert J.P., Pajares J.M. 13C-phenylalanine and 13C-methacetin breath test to evaluate functional capacity of hepatocyte in chronic liver disease. Dig. Liver Dis. 2000; 32 (3): 226–232. PMID: 10975773.Baruque S.L., Razquin M., Jimenez I., Vazquez A., Gisbert J.P., Pajares J.M. 13C-phenylalanine and 13C-methacetin breath test to evaluate functional capacity of hepatocyte in chronic liver disease. Dig. Liver Dis. 2000; 32 (3): 226–232. PMID: 10975773.Petrolati A., Festi D., De Berardinis G., Colaiocco-Ferrante L., Di Paolo D., Tisone G., Angelico M. 13C-methacetin breath test for monitoring hepatic function in cirrhotic patients before and after liver transplantation. Alimentary Pharmacol. Therapeutics. 2003; 18 (8): 785–790. PMID: 14535871.Petrolati A., Festi D., De Berardinis G., Colaiocco-Ferrante L., Di Paolo D., Tisone G., Angelico M. 13C-methacetin breath test for monitoring hepatic function in cirrhotic patients before and after liver transplantation. Alimentary Pharmacol. Therapeutics. 2003; 18 (8): 785–790. PMID: 14535871.Matsumoto K., Suehiro M., Ilo M., Kawabe T., Shiratori Y., Okano K., Sugimoto T. [13C]methacetin breath test for evaluation of liver damage. Dig. Dis. Sci. 1987; 32 (4): 344–348. PMID: 3030679.Matsumoto K., Suehiro M., Ilo M., Kawabe T., Shiratori Y., Okano K., Sugimoto T. [13C]methacetin breath test for evaluation of liver damage. Dig. Dis. Sci. 1987; 32 (4): 344–348. PMID: 3030679.Новрузбеков М.С., Донова Л.В., Ходарева Е.Н., Андросова М.В., Чжао А.В., Невмержицкий В.И. Прогностические критерии печеночной недостаточности после резекции печени при ее очаговом поражении. Анналы хирургической гепатологии. 2009; 14 (1): 41–48.Novruzbekov M.S., Donova L.V., Khodareva E.N., Androsova M.V., Zhao A.V., Nevmerzhitskiy V.I. Prognostic criteria of liver failure after liver resection for its focal lesion. Annaly khirurgicheskoy gepatologii. 2009; 14 (1): 41–48. (In Russian)Pfaffenbach B., Götze O., Szymanski C., Hagemann D., Adamek R.J. The 13C-methacetin breath test for quantitative noninvasive liver function analysis with an isotope-specific nondispersive infrared spectrometer in liver cirrhosis. Deutsche Medizinische Wochenschrift. 1998; 123: 1467–1471. PMID: 9861887. DOI: 10.1055/s-2007-1024202.Pfaffenbach B., Götze O., Szymanski C., Hagemann D., Adamek, R. J. The 13C-methacetin breath test for quantitative noninvasive liver function analysis with an isotope-specific nondispersive infrared spectrometer in liver cirrhosis. Deutsche Medizinische Wochenschrift. 1998; 123: 1467–1471. PMID: 9861887. DOI: 10.1055/s-2007-1024202.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.