Технология дополненной реальности в хирургическом лечении новообразований поджелудочной железы
https://doi.org/10.16931/1995-5464.2026-1-84-92
Аннотация
Цель. Анализ возможностей и эффективности интеграции интраоперационной дополненной реальности в хирургию поджелудочной железы.
Материал и методы. Проведен поиск и отбор публикаций в рецензируемых базах данных, по ключевым фразам “augmented reality”, “3D modeling”, “surgical visualization”, “intraoperative technology”. Поиск ограничивали рецензируемыми работами на английском языке. Анализ был дополнен собственным клиническим наблюдением муцинозной цистаденомы хвоста поджелудочной железы с малигнизацией. При оперативном вмешательстве применили технологию дополненной реальности с технологией регистрации данных на основе разработанного программно-аппаратного комплекса Medgital Vision.
Результаты. Интраоперационная дополненная реальность обеспечивает возможность создания «прозрачной» анатомии формированием 3D-моделей поджелудочной железы, новообразований и сосудистых структур в режиме реального времени. По мнению большинства авторов, применение дополненной реальности способствует улучшению отображения сосудистого бассейна в зоне проведения операции, однако не во всех ситуациях существенно влияет на продолжительность операции и объем кровопотери, что подтверждают результаты собственного наблюдения.
Заключение. Повышение информативности и расширение применения дополненной реальности в хирургической практике зависит от проведения исследований на крупных группах пациентов и выбора маркеров для точной пространственной регистрации 3D-модели. Дополненную реальность следует рассматривать как важный компонент развивающегося арсенала технологий для безопасных и точных операций.
Ключевые слова
Об авторах
Т. Н. ТрофимоваРоссия
Трофимова Татьяна Николаевна – доктор мед. наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор по медицине ООО «Мой медицинский центр высокие технологии»; заведующая кафедрой лучевой диагностики Медицинского института СПбГУ.
188651, Ленинградская область, с.п. Юкковское; 199034, Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург
А. А. Завражнов
Россия
Завражнов Анатолий Анатольевич – доктор мед. наук, профессор, главный врач.
188651, Ленинградская область, с.п. Юкковское.
В. А. Кащенко
Россия
Кащенко Виктор Анатольевич – доктор мед. наук, профессор, заместитель главного врача по хирургии ООО «Мой медицинский центр высокие технологии»; заведующий кафедрой факультетской хирургии СПбГУ.
188651, Ленинградская область, с.п. Юкковское; 199034, Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург
Д. А. Артемьева
Россия
Артемьева Дарья Анатольевна – аспирант кафедры лучевой диагностики СПбГУ.
199034, Университетская наб., д. 7/9, Санкт-Петербург
В. М. Иванов
Россия
Иванов Владимир Михайлович – доктор физ.-мат. наук, профессор Высшей Школы теоретической механики и математической физики, Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого; генеральный директор, ООО «МЕДЖИТАЛ».
197342, ул. Лисичанская, д. 6, литера А, Санкт-Петербург; 195251, ул. Политехническая, 29, г. Санкт-Петербург
А. В. Синегуб
Россия
Синегуб Андрей Владимирович – канд. техн. наук, специалист Высшей Школы теоретической механики и математической физики.
195251, ул. Политехническая, 29, Санкт-Петербург
Список литературы
1. Bishop M.A., Simo K. Distal pancreatectomy. StartPearls Publishing; 2023 (обновлено 21 июня 2023 г.; процитировано 30 октября 2016 г.). Доступно: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK564309/1
2. Sandini M., Ruscic K.J., Ferrone C. R., Qadan M., Eikermamm M., Warshaw A.L., Lillemoe K.D., Fernandez-del Castillo C. Major Complications Independently Increase Long-Term Mortality After Pancreatoduodenectomy for Cancer. J. Gastrointest. Surg. 2019; 23 (10): 1984–1990. https://doi.org/10.1007/s11605-018-3939-y2
3. Kondo N., Murakami Y., Uemura K., Nakagawa N., Okada K., Takahashi S., Sueda T. Prognostic impact of postoperative complication after pancreatoduodenectomy for pancreatic adenocarcinoma stratified by the resectability status. J. Surg. Oncol. 2018; 118 (7): 1105–1114. https://doi.org/10.1002/jso.250663
4. Vávra P., Roman J., Zonča P., Ihnát P., Němec M., Kumar J., Habib N., El-Gendi A. Recent development of augmented reality in surgery: a review. J. Healthc. Eng. 2017; 1: 9. https://doi.org/10.1155/2017/4574172
5. Федоров В.Д., Кармазановский Г.Г., Гузеева Е.Б., Цвиркун В.В. Виртуальное хирургическое моделирование на основе данных компьютерной томографии. М.: Видар, 2003. 84 с.
6. Аляев Ю.Г., Терновой С.К., Ахвледиани Н.Д., Фиев Д.Н. Инновационная диагностика урологических заболеваний. Врач. 2010; 6: 2.
7. Аляев Ю.Г., Терновой С.К., Хохлачев С.Б., Ахвледиани Н.Д., Нагорный М.Н., Фиев Д.Н. Компьютерное моделирование в планировании органосохраняющих операций по поводу опухоли почек. Медицинский вестник Башкортостана. 2010; 2: 29–35.
8. Tang S.L., Kwoh C.K., Teo M.Y., Sing N.W., Ling K.V.. Augmented reality systems for medical applications. IEEE Eng. Med. Biol Mag. 1998; 17 (3): 49–58. https://doi.org/10.1109/51.677169
9. Marescaux J., Michele D., Soler L. Augmented Reality and Minimally Invasive Surgery. J. Gastroenterol. Hepatol. Res. 2013; 2 (5): 555–559. https://doi.org/10.6051/j.issn.2224-3992.2013.02.175
10. Calhoun P.S., Kuszyk B.S., Heath D.G., Carley J.C., Fishman E.K. Three-dimensional volume rendering of spiral CT data: Theory and method. RadioGraphics. 1999; 19 (3): 745–764. https://doi.org/10.1148/radiographics.19.3.g99ma14745
11. Deng W., Li F., Wang M., Song Z. Easy-to-use augmented reality neuronavigation using a wireless tablet PC. Stereotact. Funct. Neurosurg. 2014; 92 (1): 17–24. https://doi.org/10.1159/000354816
12. Inoue D., Cho B., Mori M., Kikkawa Y., Amano T., Nakamizo A., Yoshimoto K., Mizoguchi M., Tomikawa M., Hong J., Hashizume M., Sasaki T. Preliminary study on the clinical application of augmented reality neuronavigation. J. Neurol. Surg. A Cent. Eur. Neurosurg. 2013; 74 (2): 71-76. https://doi.org/10.1055/s-0032-1333415
13. Wu H.Q., Geng X.Y., Wang L., Zhang Y.P., Jiang K., Tang L.M., Zhou G.M., Dong J.C. Optical augmented reality assisted navigation system for neurosurgery teaching and planning. Fifth International Conference on Digital Image Processing. 2013; 8878F: 643–647. https://doi.org/10.1117/12.2030573
14. Mahvash M., Tabrizi L.B. A novel augmented reality system of image projection for image-guided neurosurgery. Acta Neurochir. (Wien). 2013; 155: 943–947. https://doi.org/10.1007/s00701-013-1668-2
15. Ivanov V.M., Krivtsov A.M., Strelkov S.V., Kalakutskiy N.V., Yaremenko A.I., Petropavlovskaya M.Yu., Portnova M.N., Lukina O.V., Litvinov A.P. Intraoperative use of mixed reality technology in median neck and branchial cyst excision. Future Internet. 2021; 13 (8): 214; https://doi.org/10.3390/fi13080214
16. Ivanov V.M., Krivtsov A.M., Strelkov S.V., Smirnov A.Yu., Shipov R.Yu., Grebenkov V.G., Rumyantsev V.N., Gheleznyak I.S., Surov D.A., Korzhuk M.S., Koskin V.S. Practical application of augmented/mixed reality technologies in surgery of abdominal cancer patients. J. Imaging. 2022; 8 (7): 183. https://doi.org/10.3390/jimaging8070183
17. Birkmeyer J.D., Finlayson S.R.G., Tosteson A.N.A., Sharp S.M., Warshaw A.L., Fisher E.S. Effect of hospital volume on in-hospital mortality with pancreaticoduodenectomy. Surgery. 1999; 125 (3): 250–256. https://doi.org/10.1016/S0039-6060(99)70234-5
18. Birkmeyer J.D., Warshaw A.L., Finlayson S.R.G., Grove M.R., Tosteson A.N.A. Relationship between hospital volume and late survival aft er pancreaticoduodenectomy. Surgery. 1999; 126 (2): 178–183. https://doi.org/10.1016/S0039-6060(99)70152-2
19. Scheiman J., Hwang J., Moayyedi P. American gastroenterological association technical review on the diagnosis and management of asymptomatic neoplastic pancreatic cysts. Gastroenterology. 2015; 148 (4): 824–848. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2015.01.014
20. Braga M., Capretti G., Pecorelli N., Balzano G., Doglioni C., Ariotti R., Di Carlo V. A prognostic score to predict major complications after pancreaticoduodenectomy. Ann. Surg. 2011; 254 (5): 702–708. https://doi.org/10.1097/sla.0b013e31823598fb
21. PancreasGroup.org Collaborative. Pancreatic surgery outcomes: multicentre prospective snapshot study in 67 countries. Br. J. Surg. 2024; 111 (1): 330. https://doi.org/10.1093/bjs/znad330
22. Sánchez-Velázquez P., Muller X., Malleo G., Park J.-S., Hwang H.-K., Napoli N., Javed A.A., Inoue Y., Beghdadi N., Kalisvaart M., Vigia E., Walsh C.D., Lovasik B., Busquets J., Scandavini ., Robin F., Yoshitomi H., Mackay T.M., Busch O.R., Hartog H., Heinrich S., Gleisner, A., Perinel J., Passeri M., Lluis N., Raptis D.A., Tschuor C., Oberkofler C.E., DeOliveira M.L., Petrowsky H., Martinie J., Asbun H., Adham M., Schulick R., Lang H., Koerkamp B.G., Besselink M.G., Han H.-S., Miyazaki M., Ferrone C.R., Fernández-del Castillo C., Lillemoe K.D., Sulpice L., Boudjema K., Del Chiaro M., Fabregat J., Kooby D.A., Allen P., Lavu H., Yeo C.J., Barroso E., Roberts K., Muiesan P., Sauvanet A., Saiura A., Wolfgang C.L., Cameron J.L., Boggi U., Yoon D.-S., Bassi C., Puhan M.A., Clavien P.-A. Benchmarks in pancreatic surgery: a novel tool for unbiased outcome comparisons. Ann. Surg. 2019; 270 (2): 211–218. https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003223.
23. Javaheri H., Ghamarnejad O., Bade R., Lukowicz P., Karolus J., Stavrou G.A. Beyond the visible: preliminary evaluation of the first wearable augmented reality assistance system for pancreatic surgery. Int. J. Comput. Assist. Radiol. Surg. 2024; 20 (1): 117–129. https://doi.org/10.1007/s11548-024-03131-0
24. Tang R., Yang W., Hou Y., Yu L., Wu G., Tong X., Yan J., Lu Q. Augmented Reality-Assisted Pancreaticoduodenectomy with Superior Mesenteric Vein Resection and Reconstruction. Gastroenterol. Res. Pract. 202; 17: 7. https://doi.org/10.1155/2021/9621323
25. Marzano E., Piardi T., Soler L., Diana M., Mutter D., Marescaux J., Pessaux P. Augmented reality-guided artery-first pancreatico-duodenectomy. J. Gastrointest. Surg. 2013; 17 (11): 1980–1983. https://doi.org/10.1007/s11605-013-2307-1
26. Onda S., Okamoto T., Kanehira M., Suzuki F., Ito R., Fujioka S., Suzuki N., Hattori A., Yanaga K. Identification of inferior pancreaticoduodenal artery during pancreaticoduodenectomy using augmented reality-based navigation system. J. Hepatobiliary. Pancreat. Sci. 2014; 21(4): 281–287. https://doi.org/10.1002/jhbp.25
Рецензия
Для цитирования:
Трофимова Т.Н., Завражнов А.А., Кащенко В.А., Артемьева Д.А., Иванов В.М., Синегуб А.В. Технология дополненной реальности в хирургическом лечении новообразований поджелудочной железы. Анналы хирургической гепатологии. 2026;31(1):84-92. https://doi.org/10.16931/1995-5464.2026-1-84-92
For citation:
Trofimova T.N., Zavraznov A.A., Kashenko V.A., Artemyeva D.A., Ivanov V.M., Sinegub A.V. Augmented reality technology in the surgical treatment of pancreatic neoplasms. Annaly khirurgicheskoy gepatologii = Annals of HPB Surgery. 2026;31(1):84-92. (In Russ.) https://doi.org/10.16931/1995-5464.2026-1-84-92
JATS XML
























